Mathematicians are like Frenchmen: whatever you say to them, they translate it into their own language, and forthwith it means something entirely different.
I once heard two ladies going on and on about the pains of childbirth and how men don't seem to know what real pain is. I asked if either of them ever got themselves caught in a zipper.